在德国生活过的朋友们，肯定都有一个相同的经历，那就是，每个月都能收到数封信件，有的很重要，比如德意志银行的账单等，有的则是催款单或者律师函。嗯？律师函？

这其中，很大一部分律师发来的信件，都是来提醒您签署了年度订购的事情，要求您支付一大笔巨款。

每当遇到这种情况，尤其是外国人，根本不知道该怎么办，怎么就要支付这笔巨款？要不要付？律师函都发来了，不付会不会就被遣送回国了？

其实，这种需要支付几百欧元的律师函虽说不是违法的，但确极有可能是一种“圈套”，是可以及时避免的。

比如，之前的催款信对方没能及时发给您，或者由于搬家或者信箱问题，没能及时收到付款提示信，这都有可能导致您收到这样的律师函。

也就是说，不一定收到律师函，就是板上钉钉地要支付对方要求的钱了，相反，很有可能，您完全有权利拒绝支付。那么，当我们收到这样一封律师函时，该如何处理呢？

在完全不知情的情况下，您收到了一封要求您支付一定数额的信件，首先，您要考虑的是，您之前有没有跟这家公司签过协议，或者说对这家公司有没有印象。

很有可能，是之前在路上签了什么免费领取报纸合约，但有可能这个免费只是前几个月，如果您自己不去解除这个合约的话，就自动转换成付费订阅，自然而然就有账单寄给您了。

在这种情况下，完全有可能不必支付这笔钱。

向周围的德国朋友，或者更懂德语的人求助，表明自己并不知道有这个订阅协议的存在，更不知道它会自动转换成收费的。不要担心自己的利益不受保护，更不用担心不交会被遣送回国，及时解除这个订阅就行。

但相比于催款信，收到律师函的时候，情况会更复杂一些。通常律师函要求的金额会是一笔巨款，这是因为它包括您所“欠”的，以及请律师的费用。

在德国，如果没能及时拒绝催款信的话，就意味着您默认了这个催款账单，也就是说，之后收到律师函的时候，基本就不能拒绝了。

因此，绝对不要忽略您收到的任何一封带有账单的信。当然，如果催款信上连网站和电话都没有，那就是诈骗信无疑了，这样的信件就可以直接扔掉啦~

三条经验法则帮你远离“圈套”

这条经验可是包含了多少人的血泪史，在德国，不要在任何没读懂的合同、协议等文件上签字，大到租房合同，小到街头商店里的报纸订阅协议。

因为在德国，所有带有署名的文件都具有法律效义，所以相比于到最后不得不付一笔巨款而言，签任何文件之前多问几次，哪怕“惹烦”了对方，也是更明智的一种选择。

虽然一直听说，订阅比每个月单独付钱便宜多了，但要知道，订阅有一个暗含的意思，那就是至少要付一年的钱，如果中途想要停止，可能就不会那么简单了。

一直到今天，德国依然有许多推荐订阅的商家，这也说明这项服务在不太懂德语的外国人那里，还是有市场的。所以，当看到“订阅”（Abos）这个词时，一定要考虑清楚，是否选择这项服务。

天下没有免费的午餐，到哪都一样。类似于“全都是免费的，只需要您……”（Es ist alles kostenlos, Sie müssen nur....）的句子出现，就要注意了，是否有什么隐含的条件要求，或者如果想解除这个协议，会不会需要花费很多钱，有没有很复杂的流程。

通常来说，这种协议都是签的时候很简单，却很难终止，尤其是我们这样不太熟悉德国法律条款的人，更要当心了！